В Комрате, в молодежном центре «Axis» прошло мероприятие, посвященное поэту М.Еминеску.
Педагоги комратского теоретического лицея им. Г. А. Гайдаржи организовали мероприятие, посвященное поэту Михаю Еминеску. Организаторы отметили важность сохранения культурного наследия среди молодежи.
«Цель сегодняшнего мероприятия — чтить память и культуру, которые нам оставил великий гений румынской литературы Михай Еминеску. Продвигать в рядах не только граждан, разговаривающих на румынском языке, но и граждан – гагаузов, болгар и других национальностей»,- отметила Кристина Камбур, учитель румынского языка
В программе приняли участие лицеисты, которые читали его стихи и исполняли песни на его слова на румынском, болгарском , гагаузском, английском, итальянском, немецком языках.
«На мероприятии рассказываем и поем стихотворения Михая Еминеску на различных языках. Произведения переведены и на гагаузский язык, показывая, что гагаузы тоже включены в культуру, связанную с М. Еминеску»,- отмечает преподаватель.
В рамках мероприятия также был подписан договор о сотрудничестве между лицеем им. Г. Гайдаржи и лицеем им. Мавроди. Оно направлено на укрепление партнерских связей между учебными заведениями отметили директора
«Я очень рад, что есть сотрудничество, что наука, образование нас всех объединяет вне зависимости от учебных заведений, где мы трудимся, учимся. Мне приятно, что жители Гагаузии, города Комрата принимают участие в таком прекрасном мероприятии»,- подчеркивает Максим Болгар, директор лицея им. Мавроди.
«Многие из вас друг друга знают, в какой школе бы ни учились. Мы подписали это соглашение о сотрудничестве для того, чтобы сделать наши совместные действия более целенаправленными, более успешными, чтобы мы чаще с вами встречались и для того, чтобы вы понимали, вы не являетесь соперниками друг другу. Мы являемся с вами друзьями друг для друга»,- сказала Ольга Кара, директор лицея им. Г. Гайдаржи
Учащиеся отметили важность изучения творчества классиков для лицеистов.
«Для каждого школьника в Республике Молдова имя Михая Эминеску связано с мудростью и искренней любовью. Любовь к вечному слову поэта приходит к нам со школьной скамьи: с интересных уроков, с выученных стихов, с песен. По моему мнению, строфы Михая Эминеску трогают душу каждого, будь то подросток или взрослый человек. Для одних его произведения — это уроки любви, для других — поддержка в тяжелые моменты неразделенных чувств. А для меня мощное слово Эминеску навсегда останется самым теплым воспоминанием о первой любви, о лицейских годах».
«Мы изучаем в школе творчество Михая Эминеску, и оно мне очень нравится. Его главное достижение в литературе — превращение румынской поэзии в искусство мирового уровня. Его поэма «Лучафэрул» — не только самое длинное романтическое произведение в румынской литературе, но и глубокое философское произведение, исследующее такие темы, как любовь, судьба и вечность».
«Перевод стихотворений «Лучафэрул» и «Фэт-Фрумос из слезы» на гагаузский язык позволяет обществу открыть для себя красоту творчества Эминеску и приблизиться к культуре страны. Этот символический шаг демонстрирует уважение к общим ценностям и способствует укреплению связей между сообществами. Благодаря таким инициативам гагаузы могут лучше понять национальную историю и культуру, а универсальные ценности, заложенные в произведениях Эминеску, становятся достоянием более широкого круга читателей».
«Я считаю, что важно проводить подобного рода мероприятия, потому что важно сохранять культурное наследие молдавского народа».
В Молдове 2025 год объявили годом Михая Еминеску. Такое решение на заседании 23 декабря принял кабинет министров. В министерстве культуры уточнили, что в этом году в Молдове организуют много культурных мероприятий, посвященных 175-летию со дня рождения поэта.
Автор: П. Славова