6 октября в Гагаузском Национальном театре имени-Д. Танасоглу в Чадыр-Лунге состоится премьера спектакля «Вишневый сад» по пьесе Антона Чехова в постановке режиссёра Государственного русского драматического театра имени А. П. Чехова, заслуженного артиста Молдовы Дмитрия Коева.
Гагаузский Национальный театр имени Диониса Танасоглу в этом году, начал свой 27-й театральный сезон с премьеры. Заслуженный артист Республики Молдова, режиссёр и актёр театра имени А.П. Чехова города Кишинёв Дмитрий Коев поделился, что он давно мечтал представить зрителю пьесу Чехова «Вишневый сад».
«У меня была мечта поставить Чехова, давно, в родном театре в Кишинёве пока эта мечта не осуществилась. А тут, друзья сказали, что Чехова ещё не было, посидели, поговорили, так оно и появилось. Всё на самом деле просто, но это не простой автор, давайте не забывать, поэтому была очень долгая подготовка. Мы сократили пьесу, потому что у Чехова четыре акта, если спектакль будет идти долго, очень трудно, но можно сохранить зрителя в зале»,- рассказал Дмитрий Коев.
Дмитрий Коев считает, что премьера спектакля- станет историческим моментом.
«Ну, это впервые. Давайте скажем, что мы присутствуем на историческом моменте: впервые на гагаузском языке будет звучать Чехов. Ребята, вы даже не представляете, мы делаем историю!»,- добавил Дмитрий.
Спектакль на гагаузском языке Антона Чехова «Вишнёвый сад», поставлен в рамках законопроекта о расширении сферы применения гагаузского языка, отметил директор Гагаузского Национального театра Михаил Константинов.
«Мы поставили перед собой задачу, показать нашему зрителю пьесу Чехова. До этого, мы ни разу ещё не ставили его пьес, сейчас решили показать зрителю. Мы пригласили из Кишинёва режиссёра театра имени Антона Чехова-Дмитрия Коева, он вместе с нами поставил этот спектакль. Сейчас у нас идут последние приготовления, репетиции перед премьерой»,- отметил Константинов.
Волнуясь перед премьерой спектакля, не раскрывая всех ее секретов, артисты отмечают, что спектакль не оставит равнодушным ни одного зрителя, где каждый найдёт что- то своё, поделилась актриса Валентина Терзинова.
«На самом деле, очень волнительно. Наверное, Антон Павлович Чехов передал всю глубину, всю трагедию, всю жизнь, которую человек проживает, переживает. Вырезать Эмоции переполняют, состояние, как будто каждый из нас не просто персонаж, а свою жизнь проживает»,- отметила актриса.
Премьера спектакля «Вишневый сад» по пьесе Антона Чехова на гагаузском языке состоится в муниципии Чадыр-Лунга 6 октября, в 18:00, вход свободный. Премьера спектакля на русском языке, пройдет 13-го октября, вход будет платным.
Автор: О. Дулогло, оператор и монтажер: Л. Арфонос