Вчера, 11 июля, состоялось заседание парламентской рабочей группы по Гагаузии. В ходе встречи члены рабочей группы, состоящая из депутатов Парламента РМ и депутаты Народного Собрания Гагаузии (НСГ), обсудили создание бюро перевод при исполкоме Гагаузии. Об этом сообщили в пресс-релизе на сайте парламента.
По данным ведомства, члены рабочей группы приняли решение, предусматривающее создание в Исполнительном комитете Гагаузии бюро переводов. Таким образом все документы представляемых исполкомом будут переводится на румынский и гагаузский языки.
В то же время, в целях повышения качества законотворческого процесса, правительству Республики Молдова были даны рекомендации в рамках Национальной программы изучения румынского языка национальными меньшинствами, включая взрослое население — в 2023-2025 годах. А именно организовать специализированные курсы румынского языка для специалистов, работающих в органах публичного управления специального уровня.
Рабочая группа является постоянной диалоговой площадкой между Парламентом РМ и НСГ, созданной в 2015 году и состоящей из равного числа депутатов Кишинева и Комрата.
Регулярные встречи рабочей группы проводятся при содействии CMI – Фонда мира Мартти Ахтисаари в рамках проекта «Диалог по Гагаузии», финансируемого Швецией.
Что еще обсудили члены рабочей группы, можно посмотреть тут.