В комратском детском саду имени президента Гагаузской Республики С. Топала состоялась презентация книги «Nicä bukvalar dostlaştılar». Издание предназначено для детей дошкольного образования подготовительной группы и школьного образования первого класса. Детскую книгу выпустил НИЦ Гагаузии в рамках фонда «о расширении применения гагаузского языка».
Детская книжка «Alfabet. Nicä bukvalar dostlaştılar» — издание, которое погружает ребёнка в маленькое селение, посвященное гагаузскому алфавиту. В нем есть домик, свои персонажи, каждая буква имеет свою историю, свои четверостишия. Согласные и гласные раскрашены в синий и красные цвета. Идея издания вспомогательного издания по восприятию на слух гагаузского алфавита маленькими детьми, которые еще не умеют писать и читать, принадлежит директору НИЦ Гагаузии Ирине Константиновой.
«Только через любовь матери, любовь педагога, через любовь ребенка к восприятию гагаузского языка, мы сможем привить уважение к этому языку и желание его изучать. Это еще одна из подачи форм гагаузского алфавита для наших детей, чтобы это было интересно, увлекательно и в то же время полезно, для того чтобы закрепить знания гагаузского алфавита», — рассказала она.
Стихотворения к буквам написала поэт, заслуженный учитель Гагаузии, сотрудник НИЦ Стефанида Кристова. Сюжеты к ним, раскраску к алфавиту подготовила художник Наталья Ворникова.
«Самое главное в написании детской книжки-раскраски не только в стихотворной форме преподать сказку, но и воспитать в детях чувство любви к Родине, языку, природе, воспитать чувство дружбы».
«Чтобы работать для самых маленьких, нужно погружаться в их возраст. Понимать, как проще достучаться до деток через изображение. Идея отображалась и в изображении, и в тексте».
Презентация книги «Alfabet. Nicä bukvalar dostlaştılar» состоялась в Комратском детском саду имени президента Гагаузской Республики С. Топала в рамках сотрудничества дошкольного учреждения с НИЦ им. М. Маруневич.
«Мы рады, что нашему саду поручили сказку показать из страниц этой книги. Дети познакомились с книгой, они усвоили гласные и согласные на гагаузском языке», — рассказала директор детсада Анна Кройтор.
Специалист управления образования Гагаузии Лидия Осташ и преподаватель гагаузского языка 9-го детского сада отметили, что издание дает возможность знакомить детей с алфавитом гагаузского языка в интересной и увлекательной форме.
«Для нас это важная методика, по которой дети будут изучать гласные, согласные гагаузского алфавита, что облегчит обучение на гагаузском языке».
«В самой книжке доступны и буквы и картинки. Дети, раскрашивая картинки, изучают и слышат звуки. Дети, когда пойдут в школу будет легко изучать алфавит».
Книга «Alfabet. Nicä bukvalar dostlaştılar» выпущена в размере 1,5 тыс. экземпляров. Проект поддержало руководство Гагаузии. Раскраски переданы в Управление образования для дальнейшего распределения в дошкольные учебные заведения.